Saban Bajramovic, la veu que et traspassa

Avui fa dos anys que es va morir Saban Bajramovic, considerat unànimement com el rei de la música gitana dels Balcans. Bajramovic va viure una vida envoltada de llegenda, part de la qual s’encarrega de desmentir aquest obituari del diari The Times. Ara bé, hi ha episodis verídics, com la seua estada pel desertor a l’illa-presó de Goli Otok (l’illa nua), el gulag iugoslau a la mar Adriàtica. Bajramovic ha estat un dels cantants i compositors recents més destacats d’Europa. De la seua veu poca cosa es pot dir que no sone a tòpic; el cert és que et traspassa. I les seues melodies, moltes de les quals han estat plagiades, tenen aquella senzillesa que només aconsegueixen els genis.

Però millors que cap paraula escrita és escoltar-lo. A mi em va captivar des del primer dia, i recomanaria per començar ‘A gipsy legend’, enregistrat amb els Mostar Sevdah Reunion. Us deixem amb un video de ‘Djelem Djelem’ cantada per Bajramovic, l’home que la va fer més popular. És l’himne oficial dels gitanos (lletra), i recorda els pogroms durant el règim nazi. Com no podia ser d’altra manera, es canta amb tristesa i sentiment.